Kamilla Lekberga “Zelta būris”

Kamilla Lekberga “Zelta būris”

Romāns stāsta par nodotu un pazemotu miljardiera sievu un viņas perfekto scenāriju, lai atriebtos vīram un nospiestu viņu uz ceļiem.
Feija ir mīlējusi Džeku kopš biznesa skolas studiju gadiem. Zelta puisēns Džeks uzaudzis turīgā ģimenē atšķirībā no Feijas, kura ir smagi strādājusi, lai aizmirstu tumšo pagātni. Kad Džekam nepieciešama palīdzība jauna uzņēmuma dibināšanā, Feija pamet skolu, lai viņu atbalstītu, dienās strādājot par viesmīli, bet naktīs par biznesa stratēģi Džeka uzņēmumā. Kad bizness strauji sāk attīstīties, Feijai un Džekam piedzimst mazulis un Feija sevi velta ģimenei un mājas rūpēm, dzīvojot turīgāk, nekā jebkad būtu varējusi iedomāties, un arvien vairāk attālinoties no biznesa pasaules. Tomēr Džeka attieksme ir mainījusies, graujot viņas pašapziņu, jo vīrs jau aizmirsis, ko Feija upurējusi viņa panākumu dēļ. Kad Feija atklāj, ka viņam ir dēka, viņas perfektā pasaule sašķīst lauskās. Feija ir viena, emocionāli sagrauta un finansiāli izpostīta, bet ellē nav redzētas tādas dusmas kā sievietei ar vardarbīgu pagātni un noslieci uz atriebību.
No angļu valodas tulkojusi Ilona Ozoliņa-Čiu.