Hala vecāki ir bagāti. Viņu milzīgajā namā ir smalki zīda aizkari, dārgi paklāji un ne miņas no mazākā puteklīša. Taču zēna karstākā vēlēšanās ir iegūt pašam savu sunīti.
– Suni? – mamma ir sašutusi par dēla lūgumu. – Nemūžam! Padomā, kas par ķēpu! Viss saskrāpēts, uz grīdas peļķes…
Tomēr Hala dzimšanas dienā notiek brīnums. Ieraudzījis “Ērto mājas mīluļu” aģentūrā Kleksi, zēns saprot, ka ir atradis savu ideālo suni. Taču vecāki noklusē, ka apķērīgais kucēns nepaliks viņa dzīvē uz visiem laikiem – šis prieks zēnam sagādāts tikai uz vienu nedēļas nogali.
Halam un Kleksim nāksies pašiem meklēt iespēju, kā palikt kopā, pat ja tas nozīmētu bēgšanu…
No angļu valodas tulkojusi Laura Romanovska.