Joomla!

Mēdz teikt, ka vientulībai ir dažādas sejas. Dažādos dzīves posmos ar to sastopas katrs. Vientulība var piemeklēt arī tad, ja iekšējais monolgs kļuvis vieglāks par sarunu ar savu dēlu. Daži vientulības dēļ grimst eksistenciālās pārdomās, bet Irma enerģiski dodas dzīvē.Un tas nekas, ka vairākas reizes dienā dzird sev adresētu jautājumu ”Vai ar jums viss kārtībā?!”

Ja nu kāds no jums kādreiz, tumšos vakaros pastaigājoties, ir mēģinājis iztēloties :” kas gan varētu dzīvot tajā dzīvoklī ar krāsainajiem aizkariem”, tad šī grāmata ar galvenās varones palīdzību paver iespēju ielūkoties ļoti dažādos veidos kā nodzīvot šo dzīvi. Grāmata ļauj izdzīvot katru laika sprīdi, kurš ir īss, bet kurā, izrādās, ietilpst tik daudz. Patīkami, ka grāmatā ir daudz emociju, kurām dzīvot līdzi- gluži kā dzīvē, kur līdztekus komiskajam ir skumjas , grūtībām atrodas risinājums....

Grāmata varētu būt laba recepte tiem, kas vēl neprot apieties ar vienatni; tā māca spēju saskatīt nozīmīgas lietas, neiespringstot. Turklāt grāmatas varoņu dzīve kļūst īapaši krāsaina Leldes Rozītes tūlkojuma valodas karuselī.

Aelita Vagale, Klīniskā psiholoģe, serifiicēta psihoterapeite

“Nav cita stāsta, skumjāka par šo —

Tas stāsts par Džuljetu un viņas Romeo.”

“Tik spējiem priekiem spēji pienāk gals, —

Tie nomirst pašā plaukumā; tā pulveris un uguns,

Viens otru skūpstīdami, sevi aprij. Medus saldākais

Ar savu garšīgumu pretīgs kļūst.

Un tāpēc — mīli mēreni; ir tāda mīla ilga.”

R. Dž. Palasio ir grafiskā dizainere dienā un rakstniece naktī. Viņa dzīvo Ņujorkā kopā ar vīru, diviem dēliem un melnu suni, ko sauc par Lāci.

"Vienmēr esmu gribējusi rakstīt. Divdesmit gadus veidojot grāmatu vākus citiem, gaidīju īsto brīdi, līdz sapratu, ka īstais brīdis nekad nepienāks, tādēļ nolēmu ķerties klāt. "Brīnums" ir mans pirmais romāns." (R. Dž. Palasio)

Desmitgadīgais Augijs Pulmens, kurš piedzima ar nopietnu sejas defektu un par kuru ārsti nedeva cerības, ka viņš izdzīvos, vairs nemācīsies mājās, bet sāks apmeklēt 5. klasi kādā Manhetenas vidusskolā. Skolā Augijam būs jāsaskaras ar vienaudžu izsmieklu un jāpārvar bailes, bet viņš visiem spēkiem centīsies iederēties un pūlēsies, lai viņu uzskatītu par parastu skolēnu.

"Skaists, smieklīgs un dažkārt līdz asarām aizkustinošs stāsts par klusu transformāciju." (The Wall Street Journal)

"Asprātīgi un atmiņā paliekoši... Augijs un viņa draugi ir grāmatas "Brīnums" īstais kodols, un Palasio vienlīdz prasmīgi runā gan meiteņu, gan zēnu, gan piektklasnieku, gan pusaudžu balsīs." (The New York Times Book Review)

"Grāmata "Brīnums" aizskar sirdi dzīvi apliecinošākajos, negaidītākajos veidos, veidojot Augustu Pulmenu par tēlu, kuru lasītāji atcerēsies vienmēr. Izdariet sev pakalpojumu un izlasiet šo grāmatu – tā padarīs jūsu dzīvi labāku." (Nikolass Spārks, grāmatas "Piezīmju grāmatiņa" autors)

"Es tolaik biju jauns, un nākamība, šī īsā un ātrā nākamība, man šķita nebeidzama. Vai tad nevar atkārtoties tas, kas bijis, es domāju, un vēl labāk, vēl brīnišķīgāk? Tiku iepazinis citas sievietes, - taču jūtas, ko manī bija izraisījusi Asja, tās kvēlās, maigās, dziļās jūtas vairs neatkārtojās. Nē! Nevienas acis nav man aizstājušas tās, kuras kādreiz ar mīlas pilnu skatienu raudzījās manī, nevienai sirdij, kas kļāvusies man pie krūtīm, mana sirds nav atsaukusies ar tik priecīgām un saldām trīsām!"

K. U. Bēlendorfa dzeja ir kultūrvēsturiska vērtība Latvijā.

Baltvācietis Bēlendorfs dzimis Jelgavā 1775. gadā, bijis G. Merķeļa laikabiedrs un diezgan ekscentriska personība — Kurzemes klaidonis bez pastāvīgas dzīvesvietas, kājām devies uz Pēterburgu Krievijā.

Dzeju rakstījis vācu valodā, romantisma stilā. Tā kā paša autora dzīve izvēršas traģiska —vilšanās mīlestībā, sajukšana prātā un pašnāvība — galvenās dzejas tēmas ir cerības, alkas, dabas vērojumi.

Latvijā vienīgais, kas ir atdzejojis K. U. Bēlendorfu, ir Valdis Bisenieks. Ilgus gadus manuskripts nostāvēja nepublicēts un tagad, pēc ilgu gadu gaidīšanas izdevniecība “Jumava” izdod K. U. Bēlendorfa dzejas izlasi latviešu un vācu valodā V. Bisenieka atdzejojumā.