Kopā stundu pa stundai

Somu psihoterapeita Anti Ervasti un mākslinieka Mati Pikujemses zīmols CupOfTherapy aktualizē būtisku jautājumu – dzīves un darba līdzsvaru. “Kopā stundu pa stundai” ir kā sirsnīgs apskāviens, kas vēstī: ikviens no mums dzīvē saskaras ar grūtībām, taču ikviens arī ir svarīgs tieši tāds, kā ir. Uzmundrinoši domugraudi un apburošas ilustrācijas sniedz iedvesmu un iedrošinājumu ikdienas izaicinājumos.

ANTI ERVASTI (Antti Ervasti) ir psihoterapeits, kas specializējies ģimenes, pāru un seksuālo attiecību terapijā. Viņš lasa lekcijas un vada seminārus par identitāti, attiecībām, vardarbību un citām tēmām.

MATI PIKUJEMSE (Matti Pikkujämsä) ir godalgots mākslinieks un ilustrators, neskaitāmu bērnu grāmatu un preses ilustrāciju autors, kurš veidojis arī auduma un porcelāna dizainu Muji, Kauniste, Lapuan Kankurit un Marimekko zīmoliem.

No angļu un somu valodas tulkojusi Lelde Rozīte.