Apgāda “Jumava” pirmsākumi meklējami 1991. gadā, kad iznāca pirmās vienkārša izskata brošūras. 21. gadsimta izdevniecība ”Jumava” ir izaugusi par vienu no lielākajām un ievērojamākajām grāmatu izdevniecībām Latvijā, izdodot augstvērtīgu, pasaulē atpazīstamu literatūru, grāmatas bērniem, mācību līdzekļus, zinātnisko un garīgo literatūru, kā arī mākslas albumus, piemēram, “Latvijas kultūras vēsture”, “Latvijas Brāļu kapi”, “Rīgas Birža”, “Latvijas Katoļu baznīcas”, “Latvijas arhitektūra”, kuri ne reizi vien ir ieguvuši augstu atzinību un balvas.
Šajos gados apgāda “Jumava” autoru vidū ir ienākuši daudzi pasaulē populāri autori ― Salmans Rušdī, Karls fon Klauzevics, Sofi Oksanena, Katrīna Hāgena, Timotijs Snaiders, Semjuels Hantingtons, Daniels Kānemans, Maikls Talbots, Džoanna Roulinga, Maikls Skots, Kamilla Lekberga. Tāpat apgāda “Jumava” grāmatu klāstā atrodami Latvijā zināmu un iemīļotu autoru ― Vizmas Belševicas, Alberta Bela, Ērika Hānberga, Imanta Ziedoņa, Laimas Muktupāvelas, Ojāra Vācieša, Gunāra Priedes, Jāņa Petera, Rūdolfa Blaumaņa, Līgas Blauas, Annas Žīgures, Jāņa Ezeriņa, Aleksandra Grīna, Aleksandra Čaka ― darbi.
Autoru vidū arī klasiķi ― Marsels Prusts, Albērs Kamī, Kafka, Horhe Luiss Borhess, Migels de Servantess Saavedra, Čārlzs Dikenss, Johans Volfgangs fon Gēte, Šarlote Brontē, Aleksandrs Dimā, Semjuēls Bekets, Džeroms K. Džeroms, Ērihs Marija Remarks, Fransuāza Sagāna, Gabriels Garsija Markess.
Kā sociāli aktīva izdevniecība piedalāmies pasākumos visā Latvijā, atbalstam “Dantes Aligjēri biedrību” Latvijā, “Rotari klubu”, Klaidoņu klubu un citu organizāciju aktivitātes Latvijas bibliotekās un skolās.
Izdevniecība piedalās daudzās sabiedriskās aktivitātēs, piemēram, “Draudzīgā aicinājuma” akcijā, “Zelta Ābeles”, Latvijas Literatūras centra pasākumos, starptautiskās grāmatu izstādēs Frankfurtē, Londonā un Lepcigā.
Nozīmīgu vietu mūsu grāmatu klāstā ieņem sadarbība ar partneriem Latvijā. Mūsu sadarbības partneri ir valsts un pašvaldības, kultūras iestādes, “Latvijas Pasts”, “Latvijas Finieris”, “Latvijas meži”, un citas organizācijas.
Esam starptautiski atzītas izdevniecības “Readers Digest” partneri Latvijā.Vairākas ārzemju izdevniecības kā “Wieser”, “LIT verlag”, “Friedrich Mauke verlag”, “Dixi publisher, Hovland “ u.c. sadarbībā ar “Jumava” veido grāmatas savu zemju lasītājiem.
Mūsu sauklis visus šos gadus palicis nemainīgs: Jumavas grāmatas ― Tava laika patiesā vērtība!