Mēris kosmosā

Piedzīvojumi notiek 600 gadus nākotnē, un Zemes iedzīvotāji ir sākuši ceļot uz citām galaktikām. Tritons un viņa rokaspuiši ir izplatījuši uz planētas Rozete, kas ir mājas daudziem cilvēkiem, nāvējošu mēri.