Jānis Keičs dzimis 1950. gadā Gaigalavas pagasta Dērvanienē. Pēc profesijas – mūziķis. Mācījies Sankt-Pēterburgas un Latvijas valsts konservatorijās. Dzeju raksta kopš 2009. gada. Pirmās publikācijas almanahā „Zemgales vācelīte” un „Rēzeknes dailliteraturas almanahā”. No 2009. gada publicējas arī latgaliskajos izdevumos „Olūts” un „Tāvu zemes kalendars”. 2010. gadā Latgales centra izdevniecībā nāk klajā pirmais dailliteraturas krājums „Ar krusta zīmi dvēselē”.
Otrajā dailliteraturas krājumā – „Kad saules loks”, apkopoti dzejoļi par dabas ritumu mijiedarbībā ar cilvēka dvēseles pārdzīvojumiem.
Aivars Eipurs par J. Keiča dailliteraturas krājumu raksta: „Ar tiem pašiem vārdiem, ko lietojam visi, viņam tomēr ir izdevies pateikt ko jaunu, kas šajā tematikā nav viegli.”