Baudot Pavlovu

Vecais vīrs, kas Otrā pasaules kara priekšvakarā Hempstedā gaida nāvi, neizmērojami ietekmējis 20. gadsimtu. Viņš noredz savus pēdējos sapņus, skaidrojas ar ģimenes veļiem un revidē noslēpumu gūzmu, kas vēl ilgi pēc viņa nāves sniegs vielu minējumiem visur pasaulē. Pie viņa gultas uzticīgi līdzās ir sieviete piektajā gadu desmitā. Viņa tam ziedojusi tik daudz savas dzīves, ka, ciktāl būs dzīva pati, nebūs zudis pasaulei arī viņš. Viņa – tā ir Anna – Anna-māte, Anna-meita, Anna Pavlova – Anna Freida.

“Tomass Freida dzīves faktus pārradījis par ko jaunu un brāzmojoši erotisku. No cilvēka Id un ego greizā konstruktora, kā atklājis Freids, var izaugt fascinējošas un aizraujošas atklāsmes –– pat, ja tā dažkārt ir tikai izdoma.”
Times

“Neparasts romāns… humora pilns un izaicinošs. Ar elegantu atjautību Tomass ved lasītāju no rēgainas vīzijas izjustā līdzcietībā. Tā ir kaislīgi patiesa māksla.”
New York Times

Mūsdienu britu klasiķis D. M. Tomass (Donald Michael Thomas,1935) savos darbos vairākkārt pievērsies Zīgmunda Freida personības pētniecībai. Latviski jau izdots savulaik lielas diskusijas izraisījušais romāns “Baltā viesnīca” (2006). Romāns “Baudot Pavlovu” citu Tomasa romānu vidū izceļams jo īpaši – tā ir beletrizēta Zīgmunda Freida privātā dienasgrāmata, kas spilgti apliecina Tomasa spēju atveidot Freida intonāciju, – un tas ir krietni intīmāks un radikālāks Freids nekā vispārpieņemtais priekšstatu tēls. Romānu no angļu valodas tulkojusi Aija Uzulēna.